Fotografía: Laura Santos


El evento «¡Yo soy! Lelés de diseñador», organizado por la Secretaría de Cultura del estado de Querétaro es parte de una apropiación cultural disfrazada, aseguró Haydee Mora Amezcua, investigadora de la Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ), especializada en racismo.

«Se han apropiado de una imagen, de una muñeca que se hace en uno de los municipios más pobres del estado, que no ha tenido alguna retribución por ello. Y pasa lo que en muchos estados, donde se roban esta identidad de mujeres indígenas», manifestó.

La académico cuestionó las razones de la Secretaría de Cultura para la realización de este tipo de eventos, donde aseguró hay una pretensión de borrar la historia hñähñu, al intentar modificar aspectos culturales dentro de los bordados y lo que representa para este sector poblacional.

«¿Qué se busca con esto? ¿Un evento más? La única razón es una evidente apropiación cultural donde no se da ningún reconocimiento a las autoras. Es una comunidad, es una historia y se quita esta imagen y se traduce como una imagen de gobierno», añadió.

Y es que, refirió que las instituciones estatales y municipales, al apropiarse de esta imagen, como «marca», deciden en qué momento utilizarla, a dónde llevarla, cómo moverla y ahora cómo vestirla, lo que habla de una pérdida de identidad de un trabajo realizado por mujeres hñähñu en Amealco.

«El fin que se ve es utilizar a la mujer indígena representada en esta muñeca y el problema es ver cómo se va a vestir, cuando tiene su vestido propio; cada detalle tiene su historia y quieren hacer un cambio cultural de ellas. Esto es algo que expresa lo que sucede en el gobierno de Querétaro, donde no han entendido la razón de esta muñeca, su historia».

Finalmente, Haydee Mora Amezcua señaló que es indispensable buscar la voz de las mujeres hñähñu para con esta situación de apropiación de su trabajo, donde la mayoría ni siquiera puede vender sus muñecas, pero sí se les utiliza como imagen para los fines turísticos y culturales de Querétaro.

David Álvarez
davidalv1990@gmail.com
Sociólogo, periodista y gestor cultural. Dirige Proyecto Saltapatrás.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *